“每一步都充滿挑戰，相信夢想的力量，明天會更好！”8月20日，作為劉翔的贊助商之一的奧康集團連夜趕制新的廣告宣傳片，繼續支持劉翔。

　　“我想此時的劉翔比任何關心他的人更難過，為了表達對劉翔的鼓勵和支持，我們特地為他制作了新的廣告宣傳片，該片接下來將在中央電視臺和其他地方臺陸續播出。新廣告語是我們共同的心聲，我們不僅把支持、理解劉翔放在心里，更要體現在實際的行動上。”奧康集團相關負責人向記者表示，奧康集團在全國3000余家連鎖專賣店也將懸掛“劉翔，我們永遠支持你”的橫幅，希望把支持、理解劉翔的心聲傳達給消費者。

　　據悉，在8月18日上午得知劉翔退賽消息后，奧康集團董事長兼總裁王振滔立即表示奧康將永遠支持劉翔，同時進一步聲明奧康將按照原定計劃，力邀劉翔以特別形象大使的身份，啟動為感激恩師而特別設立的“劉翔奧康十佳奧運冠軍啟蒙教練獎”。2009年，奧康還將會與劉翔續約，合作仍將繼續。